17. Ceza Dairesi Esas No: 2015/25296 Karar No: 2015/9124 Karar Tarihi: 11.11.2015
Hırsızlık - kasten yaralama - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/25296 Esas 2015/9124 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık hakkında hırsızlık ve kasten yaralama suçlarından dolayı mahkumiyet kararı verilmiş ve 3.000 TL adli para cezası verilmiştir. Temyiz talebi reddedilmiştir. Karara göre, 5237 sayılı TCK'nın 50/5. maddesi ve 6217 sayılı Kanun'un 26. maddesi ile 5320 sayılı kanuna eklenen ek 2. madde kapsamında, 3.000 TL'ye kadar olan adli para cezaları kesin hükümdür ve temyiz edilemez.
17. Ceza Dairesi 2015/25296 E. , 2015/9124 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, kasten yaralama HÜKÜM : Mahkumiyet, temyiz isteminin reddine
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü: Sanık hakkında kaybolmuş veya hata sonucu ele geçmiş eşya üzerinde tasarruf ve kasten yaralama suçlarından dolayı doğrudan tayin edilen 500 TL ve 2.000 TL adli para cezalarına ilişkin hükmün, 5237 sayılı TCK"nın 50/5. maddesinde öngörülen düzenlemeye ve 14/04/2011 tarihinde yayınlanarak yürürlüğe giren 6217 sayılı Kanun"un 26. maddesi ile 5320 sayılı kanuna eklenen ek 2. madde uyarınca, doğrudan verilen 3.000. TL"ye kadar olan adli para cezalarından ibaret mahkumiyet hükümleri kesin olup, cezanın türü ve miktarı itibariyle hükmün temyizi mümkün bulunmadığından, dosya içeriğine ve gerekçeye göre, sanık ... müdafiinin temyiz nedeni yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan 10/04/2015 tarih ve 2014/474 E 2015/190 K sayılı temyiz talebinin reddine ilişkin ek kararın tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 11/11/2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.