Esas No: 2020/18444
Karar No: 2022/1259
Karar Tarihi: 03.02.2022
Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/18444 Esas 2022/1259 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, bir hırsızlık olayıyla ilgili olarak verilen mahkumiyet kararını incelemiştir. Temyiz itirazlarından hiçbiri kabul edilmemiştir. Ancak, suça sürüklenen çocukların eyleminin suçun niteliği hakkında bir yanılgıya düşülerek değerlendirildiği ve cezanın tayininde hesap hatası yapıldığı tespit edilmiştir. Bu nedenle, cezalar yeniden hesaplanmış ve fazla ceza tayini yapılmıştır. Ayrıca, cezadan indirim yapılmasını gerektiren etkin pişmanlık ve yaş küçüklüğü nedeniyle cezadan indirim yapılma maddelerinde yanlış uygulama yapıldığı belirtilmiştir. Karar, bu gerekçelerle bozulmuştur. İlgili kanun maddeleri şunlardır:
- TCK'nın 142/2-d maddesi
- TCK'nın 142/2-h maddesi
- TCK'nın 143. maddesi
- TCK'nın 168/1. maddesi
- TCK'nın 31/3. maddesi
- TCK'nın 62. maddesi
- TCK'nın 61/5. maddesi.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak,
1-Dosya kapsamına göre; suça sürüklenen çocukların, müştekinin traktörünü yanlarında bulunan kontak anahtarı ile çalıştırıp götürdüklerini beyan etmesi ve olay yeri inceleme raporunda kontak yerinde hasar olduğuna ilişkin bir tespitin bulunmadığının anlaşılması karşısında; suça sürüklenen çocukların eyleminin; TCK’nın 142/2-d maddesi kapsamında değerlendirilmesi gerekirken, suç vasfının belirlenmesinde yanılgıya düşülerek yazılı şekilde aynı Kanun’un 142/2-h maddesinin uygulanması,
2-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında TCK'nın 142/2-h ve 143. maddeleri gereğince belirlenen 7 yıl 6 ay hapis cezasından, aynı Kanun'un 168/1. maddesi uyarınca 2/3 oranında indirim yapılırken 2 yıl 6 ay hapis cezası yerine, hesap hatası sonucu 4 yıl 12 ay hapis cezasına, aynı Kanun’un 31/3. maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim yapılırken 1 yıl 8 ay hapis cezası yerine, 2 yıl 16 ay hapis cezasına, aynı Kanun'un 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılırken, 1 yıl 4 ay 20 gün hapis cezası yerine, 1 yıl 21 ay 10 gün hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle fazla ceza tayini,
3-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında TCK'nın 142/2-h ve 143. maddeleri gereğince belirlenen 7 yıl 6 ay hapis cezasından, aynı Kanun'un 168/1. maddesi uyarınca 2/3 oranında indirim yapılırken 2 yıl 6 ay hapis cezası yerine, hesap hatası sonucu 4 yıl 12 ay hapis cezasına, aynı Kanun’un 31/2. maddesi uyarınca 1/2 oranında indirim yapılırken 1 yıl 3 ay hapis cezası yerine, 2 yıl 6 ay hapis cezasına, aynı Kanun'un 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılırken, 1 yıl 15 gün hapis cezası yerine, 1 yıl 13 ay hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle fazla ceza tayini,
4-Cezadan indirim yapılmasını gerektiren şahsi sebeplerden olan etkin pişmanlık hükümlerine ilişkin TCK'nın 168/1. maddesinin, yaş küçüklüğü nedeniyle cezadan indirim yapılmasına ilişkin aynı Kanun'un 31/2-3. maddelerinden önce uygulanması suretiyle TCK’nın 61/5. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 03/02/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.
