Hırsızlık - İşyeri dokunulmazlığının ihlali - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/12775 Esas 2015/3359 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/12775
Karar No: 2015/3359
Karar Tarihi: 03.03.2015

Hırsızlık - İşyeri dokunulmazlığının ihlali - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/12775 Esas 2015/3359 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bu mahkeme kararı, hırsızlık, işyeri dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından sanık hakkında verilen bir hükümün incelenmesine ve itiraz edilmesine ilişkindir. İlk olarak, mahkeme, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın itiraz edilebilir olduğunu belirtir ve kararın itiraz merciine gönderilmesine karar verir. İkinci olarak, sanık hakkında verilen hırsızlık suçuna ilişkin hüküm, delillerin ve hakimin takdirinin doğruluğu göz önünde bulundurularak onanır. Ancak, üçüncü olarak, sanık hakkında verilen beraat kararı, sanığın suça konu eşyalarla birlikte diğer sanıklarla birlikte yakalanması karşısında, atılı suçları işlediği anlaşıldığından beraat kararı bozulur ve mahkumiyet hükmü kurulması gerektiği belirtilir.
Kanun Maddeleri:
- 5271 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/12. maddesi: Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının itiraz edilebilir olduğunu ve itiraz merciine gönderileceğini belirtir.

13. Ceza Dairesi 2014/12775 E. , 2015/3359 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, İşyeri dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet, beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-)Sanık ... hakkında işyeri dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükmün incelenmesinde,
Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin verilen kararın 5271 sayılı Yasanın 231/12. maddesi uyarınca itiraz yolu açık olup temyizi olanaklı olmadığından, itiraz merciince karar verilmek üzere, dosyanın incelenmeksizin mahalline gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE,
II-)Sanık ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün incelenmesinde,
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ..."in temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün isteme kısmen uygun olarak ONANMASINA,
III-)Sanık ... hakkında kurulan beraat kararının incelenmesinde,
Tüm dosya içeriğinden sanık ve arkadaşlarının kaçamaklı anlatımlarına ve yakalama tutanağı içeriğine göre, sanığın suça konu eşyalarla birlikte diğer sanıklarla birlikte yakalanması karşısında, sanığın atılı suçları işlediği anlaşıldığından hakkında mahkumiyet hükmü kurulması gerekirken yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme uygun olarak BOZULMASINA, 03/03/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.