Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/18053 Esas 2015/3280 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/18053
Karar No: 2015/3280
Karar Tarihi: 02.03.2015

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/18053 Esas 2015/3280 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi tarafından verilen bir hırsızlık suçu mahkumiyeti hükümü temyiz edilmiştir. Dosyanın incelenmesi sonucu, mala zarar verme suçu yönünden zamanaşımı süresi içerisinde işlem yapılabileceği kararına varılmıştır. Ancak, mahkemenin gerekçeli kararında iddia, savunma, kanıtlar ve suçun yasal öğeleri açıklanmadan yetersiz gerekçeyle hüküm kurulduğu belirtilmiştir. Bu nedenle Mahkeme Kararı, Anayasa'nın 141. maddesi, CMK'nın 34. ve 230. maddelerine aykırı olarak BOZULMUŞTUR.
Kanun Maddeleri:
- Anayasa'nın 141. maddesi: Yargı kararları gerekçeli olmak zorundadır.
- CMK'nın 34. maddesi: Karar, hüküm oluşumuna etki eden tüm nedenleri içermelidir.
- CMK'nın 230. maddesi: Temyiz edilen kararın usul ve esas yönünden incelenmesi gerekmektedir.

13. Ceza Dairesi 2014/18053 E. , 2015/3280 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Mala zarar verme suçu yönünden zamanaşımı süresi içerisinde işlem yapılması mümkün görülmüştür.
Hükmün gerekçesinde iddia, savunma, sanığın lehine ve aleyhine olan tüm kanıtlar, sabit kabul edilen olaylar ve suçun yasal öğelerinin nasıl oluştuğu açıklanıp, tartışılması ve dayanaklarının gösterilmesi gerektiği gözetilmeden, gerekçeli kararda hükme esas alınan ve reddedilen kanıtlara tek tek yer verilmeyerek, Anayasanın 141 ve 5271 sayılı CMK"nın 34, 230. maddelerine aykırı olarak yetersiz gerekçeyle hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş,suça sürüklenen çocuklar ... ve müdafii ile suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 02.03.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.