Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/37191 Esas 2015/3254 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/37191
Karar No: 2015/3254
Karar Tarihi: 02.03.2015

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/37191 Esas 2015/3254 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme 2006/889 E.- 2009/959 K. sayılı dosyada sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar vermiş ancak denetim süresi içinde kasıtlı suç işlemesi nedeniyle hükmün açıklanmasına karar verilmiş. Ancak Mahkeme önceki hükmünde sanık hakkında 1 yıl 9 ay 20 gün hapis cezasına hükmetmişken incelemeye konu hükümde 1 yıl 11 ay 10 gün hapis cezasına hükmetmiştir. Bu durumda 5271 sayılı CMK'nın 231/11. maddesine aykırılık oluşmuştur. Bu nedenle hükmün BOZULMASINA karar verilmiştir. Kanun maddesi açıklaması: Hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen sanığın denetim süresi içerisinde kasıtlı suç işlemesi nedeniyle hükmün açıklanmasına karar verildiğinde, mahkemece hüküm değiştirilmeden açıklanacağı gibi kendisine yüklenen yükümlülükleri yerine getiremeyen sanığın durumunu değerlendirerek, cezanın yarısına kadar belirleyeceği bir kısmının infaz edilmemesine ya da koşullarının varlığı halinde hükümdeki hapis cezasının ertelenmesine veya seçenek yaptırımlara çevrilmesine karar vererek yeni bir mahkûmiyet hükmü kurabilir.

13. Ceza Dairesi 2014/37191 E. , 2015/3254 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Mahkemenin sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verdiği 2006/889 E.- 2009/959 K. sayılı dosyasının kül halinde aslı veya onaylı tüm örneğinin Yargıtay denetimine olanak sağlayacak şekilde dosya içerisine alınmaması,
Kabule göre de;
Hırsızlık suçu açısından; hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen sanığın denetim süresi içerisinde kasıtlı suç işlemesi nedeniyle hükmün açıklanmasına karar verildiğinde, mahkemece hüküm değiştirilmeden açıklanacağı gibi kendisine yüklenen yükümlülükleri yerine getiremeyen sanığın durumunu değerlendirerek, cezanın yarısına kadar belirleyeceği bir kısmının infaz edilmemesine ya da koşullarının varlığı halinde hükümdeki hapis cezasının ertelenmesine veya seçenek yaptırımlara çevrilmesine karar vererek yeni bir mahkûmiyet hükmü kurabileceği 5271 sayılı CMK"nın 231. maddesinde yer almakla birlikte, hüküm fıkrasının değiştirilebileceğinin düzenlenmemiş olması karşısında; önceki hükümde sanık hakkında 1 yıl 9 ay 20 gün hapis cezasına hükmolunduğu halde, incelemeye konu hükümde 1 yıl 11 ay 10 gün hapis cezasına hükmolunması suretiyle 5271 sayılı CMK"nın 231/11. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, O yer Cumhuriyet Savcısının ve sanık ..."in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 02.03.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.