12. Ceza Dairesi Esas No: 2014/8170 Karar No: 2015/397 Karar Tarihi: 15.01.2015
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/8170 Esas 2015/397 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2014/8170 E. , 2015/397 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK"nın 89/1, 2-b, 62, 51/1-3. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilirken, katılanın zararının giderilmemesi ve sanığın "ileride bir daha suç işlemekten çekineceğine dair kanaat gelmediği" şeklindeki gerekçeye yer verildiği halde, cezanın ertelenmesine karar verilirken sanığın "ilerde bir daha suç işlemekten çekineceğine dair kanaat geldiği" şeklinde gerekçe gösterilerek çelişkiye neden olunmuş ise de, sanığın sabıkasız oluşu, dosya kapsamına yansıyan olumsuz bir davranışta bulunmaması ve aleyhe temyiz de bulunmadığından, bu husus bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın bir nedene dayanmayan temyiz itirazının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 15/01/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.