Esas No: 2021/17057
Karar No: 2022/1504
Karar Tarihi: 07.02.2022
Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2021/17057 Esas 2022/1504 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çocuk Mahkemesi'nde görülen bir davada suça sürüklenen çocuk hakkında verilen beraat hükmü onanırken, mahkumiyet hükmü vekalet ücreti ödenmemesi nedeniyle bozuldu. Dosyadaki deliller ve hakimin kanaatine göre temyiz itirazları yerinde görülmedi ve beraat hükmü onaylandı. Ancak suça sürüklenen çocuk hakkında verilen mahkumiyet hükmünde vekalet ücreti ödenmemesi nedeniyle katılan vekilinin temyiz itirazı yerinde görüldü ve hüküm bozuldu. Bozma kararına rağmen, hüküm tarihinde yürürlükte olan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi'ne göre maktu vekalet ücreti olan 3.400 TL, suça sürüklenen çocuktan alındıktan sonra katılana verilmesi gerektiği belirtildi. Kararda, hükmün düzeltilerek onanması kararı verildi. Kanun maddeleri olarak, 1412 sayılı CMUK'nın 321. ve 322. maddeleri belirtilmiştir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Kamu malına zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet, beraat
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Suça sürüklenen çocuk ... hakkında verilen beraat hükmüne yönelik katılan vekilinin temyiz isteminin incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2- Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik katılan vekilinin temyiz isteminin incelenmesinde;
Katılan vekilinin, suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan mahkumiyet hükmünü yalnızca vekalet ücreti ödenmemesi yönünden temyiz ettiği, Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 2012/11-1322 E., 2013/421 K. sayılı ve 22/10/2013 tarihli kararında açıklandığı gibi, hükmün yalnız katılan ya da vekili tarafından vekalet ücretine hükmedilmediğinden bahisle temyiz edilmesi durumunda, temyiz incelemesi de yalnızca vekalet ücreti ile sınırlı olarak yapılacağından, katılan vekilinin “vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğine” ilişkin talebi ile sınırlı olarak yapılan incelemede;
Suça sürüklenen çocuk ...’nin cezalandırılmasına karar verilmiş olması karşısında, kendisini vekil ile temsil ettiren katılan lehine hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 14/1. maddesi uyarınca, maktu vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun’un 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm tarihi itibariyle yürürlükte olan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca 3.400,00 TL maktu vekalet ücretinin suça sürüklenen çocuk ...’den alınarak katılana verilmesine karar verilerek hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 07/02/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.
