Yargıtay 18. Hukuk Dairesi 2015/5993 Esas 2016/100 Karar Sayılı İlamı

18. Hukuk Dairesi
Esas No: 2015/5993
Karar No: 2016/100
Karar Tarihi: 11.01.2016

Yargıtay 18. Hukuk Dairesi 2015/5993 Esas 2016/100 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacılar, çocuklarının doğum tarihlerini düzeltmek için Asliye Hukuk Mahkemesine başvurmuşlardır. Mahkeme, bazı çocuklarının davayı takip etmeyeceklerini belirtmeleri nedeniyle davanın açılmamış sayılmasına karar vermiştir. Ancak diğer çocuklar için davayı kabul etmiştir. Dosyada mevcut nüfus kayıtlarından, doğum tarihi düzeltilen bir çocuk ile aynı anneden olan kardeşi arasında 111 günlük bir zaman farkı olduğu belirlenmiştir. Bu durumda, hakimin nüfus kayıtlarında çelişki meydana getirmemesi ve doğal akışa uygun karar vermesi gerektiği vurgulanmıştır. Bu nedenle, kararın bozulması gerektiği hükmedilmiştir. Kanun maddeleri olarak ise, HMK'nun 150. maddesi ve HUMK'nun 428. maddesi kararda geçmektedir. HMK'nun 150. maddesi, davanın açılması için gerekli belgeler ve bilgilerin beyan edilmesini ve davacının talebinin belirsiz ya da saklı tutulamayacağını düzenlemektedir. HUMK'nun 428. maddesi ise, temyiz sürecinde kararın hatalı olduğuna karar verildiğinde, kararın bozulmasını ifade etmektedir.

18. Hukuk Dairesi 2015/5993 E. , 2016/100 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Dava dilekçesinde, kızları ..., ... ve ..."nın doğum tarihlerinin düzeltilmesi istenilmiştir. Mahkemece davanın açılmamış sayılmasına ve kabulüne karar verilmiş, hüküm davalı ... tarafından temyiz edilmiştir.

Y A R G I T A Y K A R A R I

Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Davacılar dava dilekçesinde, kızları ..., ... ve ..."nın doğum tarihlerinin düzeltilmesini istemişler, mahkemece ... yönünden açılan davanın davacıların davayı takip etmeyecekleri yönündeki beyanları nazara alınarak HMK"nun 150. maddesi uyarınca davanın açılmamış sayılmasına, diğer çocuklar ... ve ... yönünden davanın kabulüne karar verilmiştir.
Dosya içerisindeki mevcut nüfus kayıt örneklerinden, doğum tarihinin düzeltilmesine karar verilen ... ile aynı anneden doğduğu anlaşılan kardeşi 01.12.1998 doğumlu ... arasında düzeltilen doğum tarihine göre 111 günlük bir zaman farkı bulunmaktadır. Bir kadının 111 gün farkla 2 çocuğunun olması tıbben mümkün olmadığı halde, ..."nın doğum tarihinin 21.03.1999 olarak düzeltilmesi nüfus kayıtlarında çelişki meydana getirmektedir.
Hakim nüfus kayıtlarında düzeltme yaparken, kayıtlar arasında çelişki meydana getirmemeye ve hayatın doğal akışına ters düşecek durumlara yol açmamaya özen göstermesi gerekirken, bu hususa dikkat edilmeksizin nüfus kayıtlarında çelişki yaratacak şekilde hüküm kurulması usul ve yasaya aykırı bulunmuştur.
Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile hükmün HUMK.nun 428.maddesi gereğince BOZULMASINA, 11.01.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.