Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/8748 Esas 2014/3853 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 2 - 2011/184374
MAHKEMESİ : Burhaniye Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 02/02/2011
NUMARASI : 2010/407 (E) ve 2011/33 (K)


Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın adli sicil kaydındaki iki ilamdan birinin taksirli suça diğerinin de hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin olduğu görülmekle; kasıtlı suçtan kesinleşmiş bir mahkumiyeti bulunmadığı anlaşıldığından CMK"nin 231. maddesinin 6. fıkrasının (a) ve (b) bentlerindeki diğer koşullar değerlendirilmeden “sanığın sabıka durumu” şeklindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 10.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.