Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - kasten yaralama - huzur ve sükunu bozma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/25562 Esas 2015/200 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma, kasten yaralama, huzur ve sükunu bozma
Hüküm : Sanık ... hakkında; TCK"nın 123/1, 62/1. maddeleri gereğince mahkûmiyet,
Sanık ... hakkında;
1-TCK"nın 123/1, 62/1. maddeleri gereğince mahkûmiyet
2-TCK"nın 86/2-3e, 62/1. maddeleri gereğince mahkûmiyet
3-TCK"nın 179/3-2, 62/1, 54/1. maddeleri gereğince mahkûmiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma, huzur ve sükunu bozma ve kasten yaralama suçundan sanık ..."in mahkumiyetine ilişkin hükümler ile huzur ve sükunu bozma suçundan sanık ..."nin mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanıklar tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık ..."in adli sicil kaydında bulunan, ... Asliye Ceza Mahkemesi"nin 10.11.2009 tarih, 2007/224 Esas, 2009/546 Karar sayılı ilam ile sanık ..."nin ise... Ağır Ceza Mahkemesinin 01.02.2005 tarih 2004/200 Esas 2004/302 Karar sayılı ilamının tekerrüre esas olduğunun ve hükmolunan hapis cezasının 5237 sayılı TCK"nın 58/6 maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz bulunmadığından, yine sanıklar hakkında mahkumiyet hükmünün sonucu olarak 5237 sayılı yasanın 53. maddesi gereğince hak yoksunluklarına karar verilmesi gerektiği düşünülmemiş ise de, infaz aşamasında gözetilmesi mümkün olduğundan bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, sanık ..."nin bir nedene dayanmayan temyiz itirazları ile Sanık ..."in beraat etmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 13.01.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.