17. Ceza Dairesi Esas No: 2020/7081 Karar No: 2020/5495 Karar Tarihi: 16.06.2020
Konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2020/7081 Esas 2020/5495 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hükümde, konut dokunulmazlığının ihlali suçundan sanık mahkum edilmiştir. Ancak, CMK'nın 231/11. maddesi uyarınca, denetimli serbestlik tedbirine ilişkin yükümlülüklere aykırı davranması halinde hükmü aynen açıklama yükümlülüğü bulunan sanığın, hükümlünün durumunu değerlendirerek cezanın yarısına kadar belirleyeceği bir kısmının infaz edilmemesine veya hapis cezasının ertelenmesine veya seçenek yaptırımlara çevrilmesine karar verebileceği belirtilmiştir. Bu durumda, hükümlü denetim süresi içinde yeni bir suç işlemiştir ve hükmün aynen açıklanması gerektiği halde TCK'nın 119/1-c maddesi uyarınca hükümde değişiklik yapılmıştır. Bu nedenle, mahkeme kararı bozulmuştur. Kanun maddeleri olarak CMK'nın 231/11. maddesi ve TCK'nın 119/1-c maddesi kararda yer almaktadır.
17. Ceza Dairesi 2020/7081 E. , 2020/5495 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Konut dokunulmazlığının ihlali HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel mahkemece sanık hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçundan verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: CMK"nın 231/11. maddesine göre; mahkemenin, sanığın denetim süresi içinde kasten yeni bir suç işlemesi veya denetimli serbestlik tedbirine ilişkin yükümlülüklere bilerek aykırı davranması hâlinde hükmü aynen açıklamakla yükümlü olduğu, kendisine yüklenen yükümlülükleri elinde olmayan sebeplerle yerine getiremeyen sanığın ise durumunu değerlendirerek, cezanın yarısına kadar belirleyeceği bir kısmının infaz edilmemesine ya da koşulların varlığı hâlinde hükümdeki hapis cezasının ertelenmesine veya seçenek yaptırımlara çevrilmesine karar verebileceği anlaşılmaktadır. Somut olayda ise, hükümlünün denetim süresi içerisinde kasten yeni bir suç işlemesi nedeniyle hükmün aynen açıklanması gerekirken TCK’nın 119/1-c maddesi uygulanarak hükümde değişiklik yapılması, Bozmayı gerektirmiş, sanık ...’nın temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 16.06.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.