12. Ceza Dairesi Esas No: 2014/5412 Karar No: 2015/146 Karar Tarihi: 13.01.2015
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/5412 Esas 2015/146 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2014/5412 E. , 2015/146 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma Hüküm : TCK"nın 179/3-2, 62, 50/1-d maddelerince mahkumiyet,
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, mahalli Cumhuriyet savcısınının yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1-Sanık hakkında CMK"nın 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının tartışılmaması, 2- Kısa süreli hapis cezası seçenek tedbire çevrilirken kanun koyucunun amacına uygun, denetime elverişli bir tedbire hükmedilmesi gerekirken, sanık hakkında "5 ay süreyle alkollü içki kullanmama" şeklinde infazı mümkün olmayacak bir tedbire hükmedilmesi, Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca, hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 13/01/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.