Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/6810 Esas 2014/2491 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/6810
Karar No: 2014/2491

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/6810 Esas 2014/2491 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi 2013/6810 E. , 2014/2491 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh...Ceza...Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat

Mahalli...mahkemece...verilen...hüküm...temyiz...edilmekle...evrak...okunarak;
Gereği...görüşülüp...düşünüldü:
1) Mağdur...sanık.........hakkında...yaralama...suçundan...kurulan...beraat...hükmüne...yönelik...temyiz...itirazlarının...incelemesinde;
Yapılan...yargılamaya, toplanan...ve...karar...yerinde...açıklanan...delillere, mahkemenin...kovuşturma...sonucunda...oluşan...inanç...ve...takdirine, gösterilen...gerekçeye...ve...uygulamaya...göre o...yer ile...üst...Cumhuriyet...savcılarının...temyiz...itirazlarının...reddiyle...hükümlerin...istem...gibi...ONANMASINA,
2) Katılan...sanık.........hakkında...yaralama...suçundan...kurulan...beraat...hükmüne...yönelik...temyiz...itirazlarının...incelemesinde;
Mağdurun...aşamalardaki...ifadeleri, sanığın...aşamalardaki...ikrarı...ve...26.11.2011...tarihli...doktor...raporu...içeriği...karşısında, atılı...suçun...sübuta...erdiği...gözetilmeden, sanığın...atılı...suçtan...mahkumiyeti...yerine...dosya...içeriğine...uygun...olmayan...gerekçeyle, yazılı...şekilde...beraatine...karar...verilmesi,
Bozmayı...gerektirmiş, üst...ile...o...yer...Cumhuriyet...savcılarının...temyiz...itirazları...bu...itibarla...yerinde...görülmüş...olduğundan hükmün...bu...sebepten...5320...sayılı...Yasanın...8/1. maddesi...ile...yürürlükte...bulunan...1412...sayılı...CMUK"un...321. maddesi...uyarınca...istem...gibi...BOZULMASINA, 23.01.2014...gününde...oybirliğiyle...karar...verildi.