13. Ceza Dairesi Esas No: 2014/19243 Karar No: 2015/2743 Karar Tarihi: 24.02.2015
Hırsızlık - mala zarar verme - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/19243 Esas 2015/2743 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahalli mahkeme, bir kişinin hırsızlık, mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını ihlal ettiğine karar vererek ceza verdi. Sanıkların temyiz talepleri reddedildi, hüküm onaylandı. Ancak, başka bir suçtan hükümlü olan sanık açık duruşmada hazır bulunmadığı için savunma hakkı kısıtlandı ve hüküm bu nedenle bozuldu. Kanun olarak 5271 sayılı CMK'nın 196. maddesi geçerlidir.
13. Ceza Dairesi 2014/19243 E. , 2015/2743 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme, konut dokunulmazlığını ihlal HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: I-Sanıklar ... ve ... hakkında kurulan hükümlerin incelenmesinde; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ... ile sanık ... müdafiinin temyiz istemleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, II-Sanık ... hakkında kurulan hükümlerin temyiz incelenmesine gelince; UYAP ortamında yapılan sorgulamada, sanığın karar duruşmasında başka suçtan Eskişehir H Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda hükümlü olduğunun anlaşılması karşısında, hükmün açıklandığı 12.03.2013 tarihli son oturumda hazır bulundurulmadan hükümlülüğüne karar verilmesi suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 196. maddesine aykırı davranılarak savunma hakkının kısıtlanması, Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."in temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, sair yönleri incelenmeksizin hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 24.02.2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.