Hakaret - görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/21884 Esas 2016/11281 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/21884
Karar No: 2016/11281
Karar Tarihi: 24.05.2016

Hakaret - görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/21884 Esas 2016/11281 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Suç tarihinde onsekiz yaşını tamamlamamış suça sürüklenen çocuk, görevi yaptırmamak için direnme ve hakaret suçlarından mahkum edilmiştir. Ancak, hapis cezalarının seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi zorunluluğu gözetilmemiştir. Ayrıca, çocuğun polis memurlarına su hortumuyla saldırması nedeniyle görevi yaptırmamak için direnme suçundan hükümlü olan cezanın artırılması gerektiği de gözetilmemiştir. Bu nedenlerle mahkeme kararı bozulmuştur. Kanun maddeleri: TCK’nın 50/3. maddesi, TCK'nın 265/3,4 ve 43/2. maddeleri, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi, 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi.

18. Ceza Dairesi 2015/21884 E. , 2016/11281 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUK : ...
SUÇLAR : Hakaret, görevi yaptırmamak için direnme
HÜKÜM : Mahkumiyet
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Daha önce hapis cezasına mahkûmiyeti bulunmayan ve suç tarihinde onsekiz yaşını tamamlamadığı anlaşılan suça sürüklenen çocuk hakkında görevi yaptırmamak için direnme ve hakaret suçlarından hükmolunan 3 ay 10 gün ve 9 ay 21 gün"lük kısa süreli hapis cezalarının, TCK’nın 50/3. maddesi uyarınca, aynı maddenin birinci fıkrasında belirtilen seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi zorunluluğunun gözetilmemesi,
2- Mahkemenin kabulüne göre, suça sürüklenen çocuğun, kavga ihbarı üzerine gelen polis memurlarına diğer sanık Ömer K. ile birlikte su hortumuyla vurduğunun anlaşılması karşısında, suça sürüklenen çocuk hakkında görevi yaptırmamak için direnme suçundan hükmolunan cezanın TCK"nın 265/3,4 ve 43/2. maddeleri uyarınca artırılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"nın 326/son maddesinin gözetilmesine, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 24/05/2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.