Kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği - Kamu kurum ve kuruluşları zararına dolandırıcılık - Yargıtay 21. Ceza Dairesi 2015/10450 Esas 2016/8048 Karar Sayılı İlamı

21. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/10450
Karar No: 2016/8048
Karar Tarihi: 28.12.2016

Kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği - Kamu kurum ve kuruluşları zararına dolandırıcılık - Yargıtay 21. Ceza Dairesi 2015/10450 Esas 2016/8048 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, \"Kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği\" ve \"Kamu kurum ve kuruluşları zararına dolandırıcılık\" suçlamalarıyla yargılanan sanıkların dosyasını inceledi. Sanıklar ..., ... ve ... hakkında verilen beraat hükümleri mahkeme tarafından kabul edildi ve bu bölümdeki temyiz itirazları reddedildi. Ancak, sanıklar ..., ... hakkında verilen mahkumiyet kararları mahkeme tarafından onaylandı. Dosyada elde edilen deliller, sahte ilaç kullanım raporu ve reçete düzenlendiğine dair kanıt gösterdiği için, TCK'nın 43/1. maddesi kapsamında zincirleme suç hükümleri uygulanmadı. T.C. Anayasa Mahkemesi'nin, TCK'nın 53. maddesine ilişkin olan, 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararı, hükümlerden \"Sanıkların mahkum oldukları hapis cezalarının kanuni sonucu olarak, 5237 sayılı TCK\"nın 53/2. maddesi gereğince 5237 sayılı TCK\"nın 53/1-c maddesindeki kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyumluk yetkilerini koşullu salıverilmeye kadar, diğer kişiler üzerindeki aynı yetkileri ile 5237 sayılı TCK\"nın 53/1-a,b,d,e madde fıkralarında yazılı hakları mahkum oldukları hapis cezalarının infazı tamamlanıncaya kadar kullanmaktan mahrum bırakılmasına\" ibaresinin çıkartılarak yerine \"TCK\"nın 53. maddesinin 1. 2. ve 3. maddesinin Anayasa Mahkemesi\"nin 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararı da gözetilmek suretiyle uygulanmasına\" ibaresi eklenmek suretiyle, sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin düzeltilerek onanmasına karar verildi. Kanun maddeleri olarak, TCK'nın 43/1, TCK

21. Ceza Dairesi 2015/10450 E. , 2016/8048 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği, Kamu kurum ve kuruluşları zararına dolandırıcılık
HÜKÜM : Mahkumiyet, Beraat

Sanık ... müdafiinin yasal koşulları oluşmayan duruşmalı inceleme isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 318. maddesi uyarınca reddine karar verilerek yapılan incelemede gereği görüşüldü:
1) Sanıklar ..., ... ve ... hakkında verilen beraat hükümlerinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Elde edilen delillerin hükümlülüğe yeter nitelik ve derecede bulunmadığı dosya içeriğine uygun şekilde gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
2) Sanıklar ... ve ... hakkında verilen mahkumiyet hükümlerinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Suç tarihinde, katılanlar hakkında içerik itibariyle sahte ilaç kullanım raporu ve reçete düzenlediğinin kabul edilmesi karşısında, sanıklar hakkında TCK"nun 43/1. maddesinde düzenlenen zincirleme suç hükümlerinin uygulanmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanık ... müdafiinin ve sanık ... müdafiinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle;
T.C. Anayasa Mahkemesi"nin, TCK’nın 53. maddesine ilişkin olan, 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararının 24.11.2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanmış olmasından kaynaklanan zorunluluk,
Bozmayı gerektirmiş ise de yeniden duruşma yapılmasını gerektirmeyen bu hususun 6723 sayılı yasayla değişik 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümlerden "Sanıkların mahkum oldukları hapis cezalarının kanuni sonucu olarak, 5237 sayılı TCK"nın 53/2. maddesi gereğince 5237 sayılı TCK"nın 53/1-c maddesindeki kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyumluk yetkilerini koşullu salıverilmeye kadar, diğer kişiler üzerindeki aynı yetkileri ile 5237 sayılı TCK"nın 53/1-a,b,d,e madde fıkralarında yazılı hakları mahkum oldukları hapis cezalarının infazı tamamlanıncaya kadar kullanmaktan mahrum bırakılmasına" ibaresinin çıkartılarak yerlerine "TCK"nın 53. maddesinin 1. 2. ve 3. maddesinin Anayasa Mahkemesi"nin 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararı da gözetilmek suretiyle uygulanmasına" ibaresi eklenmek suretiyle, sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 28.12.2016 gününde oybirliği ile karar verildi.