Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2015/11782 Esas 2016/4591 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :İş Mahkemesi

Dava, ödenmeyen yaşlılık aylıkları nedeniyle uğranılan maddi zararın tahsili istemine ilişkindir.
Mahkemece, ilamında belirtilen gerekçelerle davanın reddine karar verilmiştir.
Hükmün, taraf vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Yapılan yargılama sonunda, mahkemenin esasa dair kabulünde bir isabetsizlik yok ise de, her bir davalıdan istenilen tutar gözetildiğinde, davalılar lehine yürürlükte AAÜT gereğince ayrı ayrı nispi vekalet ücretine hükmedilmesi gerekirken tek maktu vekalet ücretine hükmedilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki bu aykırılığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, karar bozulmamalı, (Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun geçici 3. maddesi gereğince) Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 438. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ: Vekalet ücretine ilişin hükmün 4. Paragrafındaki “1.500,00 TL” ibaresinin silinerek yerine “davalı Kurum için 1.500,00 TL, davalı ... için 5.796,68 TL” ibaresinin yazılmasına ve hükmün bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının davacı ve davalı ..."den alınmasına, 31.03.2016 günü oybirliği ile karar verildi.