7. Ceza Dairesi Esas No: 2015/19534 Karar No: 2017/7979 Karar Tarihi: 09.10.2017
4733 sayılı Kanuna muhalefet - Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2015/19534 Esas 2017/7979 Karar Sayılı İlamı
7. Ceza Dairesi 2015/19534 E. , 2017/7979 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : 4733 sayılı Kanuna muhalefet HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; Suç tarihi itibariyle suça sürüklenen çocuğun eyleminin 4733 sayılı Yasanın 8/4. maddesinde öngörülen suçu oluşturduğu gözetilmeden, tereddüt oluşturacak şekilde hem 4733 sayılı Yasanın 8/4. maddesinden, hem de 6455 sayılı Yasa ile değişik 5607 sayılı Yasanın 3/10. maddesinden ayrı ayrı hüküm kurulması, Yasaya aykırı, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince, hükmün sonuç ceza belirlenmeden önceki “SSÇ"nin eylemine 5607 sayılı Kaçakçılık Yasasının 6455 sayılı Yasa ile değişik 3/10. maddesi uygulandığı taktirde: SSÇ"nin eylemine uyan 5607 sayılı Yasa 3/10. maddesi uyarınca suçun işleniş biçimi kastın yoğunluğu gözetilerek taktiren 2 yıl hapis ve 5 tam gün adli para cezası ile cezalandırılmasına, SSÇ"nin cezasında yaşı nedeniyle TCK.nun 31/3. maddesi uyarınca taktiren 1/3 oranında indirim yapılarak sonuçta SSÇ"nin 1 yıl 4 ... hapis ve 3 tam gün adli para cezası ile cezalandırılmasına, TCK.nun 62. madde uyarınca SSÇ"nin cezasında takdiren 1/6 oranında indirim yapılarak sonuçta SSÇ"nin 1 yıl 1 ... 10 gün ve 2 tam gün adli para cezası ile cezalandırılmasına, Bu uyarlama şekli ile SSÇ hakkında her iki uygulama da aynı sonucu doğurduğundan; " kısımlarının çıkartılması ile diğer hususların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 09.10.2017 tarihinde oybirliği ile karar verildi.