Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2020/56 Esas 2020/1724 Karar Sayılı İlamı

4. Hukuk Dairesi
Esas No: 2020/56
Karar No: 2020/1724
Karar Tarihi: 08.06.2020

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2020/56 Esas 2020/1724 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Hukuk Mahkemesi'nde açılan bir davada, davacı avukatı tarafından davalıya karşı rücuen tazminat istenmiştir. Yapılan yargılama sonucunda, mahkeme kararı hüküm fıkrasında, 50.200 TL'nin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, fazlaya ilişkin istemin reddine karar vermiştir. Hakkaniyet indirimi yapılarak verilen bu karara, Yargıtay tarafından yapılan incelemenin sonucunda da onama kararı verilmiştir. Kanun maddeleri ise kararda yer almamaktadır.

4. Hukuk Dairesi 2020/56 E. , 2020/1724 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ... aleyhine 23/07/2014 gününde verilen dilekçe ile rücuen tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 24/09/2019 günlü kararın Yargıtayca incelenmesi taraf vekillerince süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Mahkemece kısa karar ve gerekçeli kararın hüküm fıkrasında “50.200,00 TL nin 25/06/2014 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiz ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, fazlaya ilişkin istemin reddine” şeklinde karar verilmiş olmakla, kısa karar ve gerekçeli kararın hüküm fıkrası arasında herhangi bir çelişki bulunmadığı, kararın gerekçesinde rücuen tazmini istenen miktardan yapılan hakkaniyet indirim oranı 1/3 olarak yazılmış ise de bunun maddi hatadan kaynaklandığı anlaşılmakla, hükmün gerekçesi ile hüküm fıkrası arasındaki farklılık bozma sebebi yapılmamıştır.
Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına, delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre tarafların yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA ve aşağıda yazılı onama harcının davalıya yükletilmesine 08/06/2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.