Tehdit - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2012/31406 Esas 2014/18024 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 2 - 2011/120498
MAHKEMESİ : Şanlıurfa 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 25/05/2010
NUMARASI : 2010/327 (E) ve 2010/685 (K)
SUÇLAR : Tehdit, yaralama

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, Anayasanın 40/2, CMK’nın 232/6 ve 34/2 ile 1412 sayılı CMUK’nın 310. maddeleri gereğince, kararda başvurulacak kanun yolu, süresi, mercii ve şeklinin kuşkuya yer vermeyecek şekilde açıkça gösterilmesi gerektiği halde, sanığın yüzüne karşı verilen hükümde, temyiz süresinin başlangıcının "tefhim veya tebliğ tarihinden itibaren" şeklinde yanıltıcı gösterilmesi nedeniyle öğrenme üzerine gerçekleştirilen temyiz isteğinin süresinde olduğu kabul edilerek dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede ;
Sanığın, mağdur annesinden para istediği, vermeyince de annesini dövdüğü ve ertesi gün de arayarak "parayı hazırlamazsan seni öldürürüm" biçiminde tehditte bulunduğu iddiasıyla kamu davası açılması karşısında; eylemin yağma suçunu oluşturabileceği, kanıtları değerlendirme ve suçu nitelendirme görevinin ağır ceza mahkemesine ait olduğu gözetilmeden, yargılamaya devamla hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve sanık İ.. S.."nün temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN başkaca yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 22/05/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.