Yargıtay 10. Ceza Dairesi 2017/2988 Esas 2021/6588 Karar Sayılı İlamı

10. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/2988
Karar No: 2021/6588
Karar Tarihi: 01.06.2021

Yargıtay 10. Ceza Dairesi 2017/2988 Esas 2021/6588 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ankara 6. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen karara göre, sanıklar uyuşturucu madde ticareti yapmak ve kullanmak için uyuşturucu madde bulundurmak suçlarından yargılanmışlardır. Mahkeme, sanıkların kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma suçunda hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, ancak uyuşturucu madde ticareti yapma suçunda mahkumiyetlerine karar vermiştir. Sanıkların müdafileri, hükümlere yönelik temyiz başvurusunda bulunmuşlardır.
Kararda, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarının itiraza tabi olduğu ve temyiz edilemeyeceği belirtilmiştir. Bu nedenle, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına iadesine karar verilmiştir.
Uyuşturucu madde ticareti yapma suçunda ise, sanıkların savunmalarına rağmen ele geçen uyuşturucu maddelerle ilgileri olduğuna dair herhangi bir kesin ve inandırıcı delil bulunmadığı göz önünde bulundurulmuştur. Bu nedenle, mahkumiyet hükümlerinin bozulmasına karar verilmiştir.
Kararda geçen kanun maddeleri ise şöyledir; 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesinin 12. fıkrası ve 264/2. maddesi.

10. Ceza Dairesi 2017/2988 E. , 2021/6588 K.
"İçtihat Metni"

Mahkeme : ANKARA 6. Ağır Ceza Mahkemesi
Hükümler : 1- Kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma suçundan hükmün açıklanmasının geri bırakılması (Tüm sanıklar hakkında)
2- Uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan mahkûmiyet Tüm sanıklar hakkında)
Temyiz Edenler : Sanık ... ve diğer sanıkların müdafileri
2- Uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan verilen hükümlere yönelik onama

Dosya incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ :
1-Sanıklar hakkında kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerine yönelik temyiz istemlerinin incelenmesinde;
Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararları, 5271 sayılı CMK"nın 231. maddesinin 12. fıkrası gereğince itiraza tabi olup, temyizi mümkün olmadığından, aynı Kanunun 264/2. maddesi uyarınca, itirazla ilgili gerekli kararların yetkili ve görevli itiraz merciince verilmesi için, dosyanın bu yönden incelenmeksizin Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE,
2- Sanıklar hakkında uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan verilen mahkûmiyet hükümlerinin incelenmesinde;
Tüm dosya kapsamına göre; üzerlerinde herhangi bir uyuşturucu ya da uyarıcı madde ele geçmeyen sanıkların savunmalarının aksine, ele geçen uyuşturucu maddelerle ilgileri olduğuna dair, mahkûmiyetlerine yetecek, her türlü şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı delil bulunmadığı gözetilmeden sanıkların beraati yerine mahkûmiyetlerine karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanık ... ve diğer sanıkların müdafilerinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde olduğundan, hükümlerin BOZULMASINA, 01/06/2021 tarihinde oy birliği ile karar verildi.