Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/4853 Esas 2015/8217 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/4853
Karar No: 2015/8217
Karar Tarihi: 26.10.2015

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/4853 Esas 2015/8217 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, depoya çitile çevrili olan yerden yoğurt kasalarını çaldığı için hırsızlık suçundan mahkum edilmiştir. Ancak sanığın adli sicil kaydında birkaç ilam bulunması sebebiyle TCK 58. maddesi uygulandığı kararı temyiz edilmiştir. Yargıtay ise sanığın adli sicil kaydındaki ilamların tekerrüre esas teşkil etmediği ve TCK 58. maddesinin uygulanmasına gerek olmadığına hükmetmiş ve hükmün düzeltilerek onanmasına karar vermiştir. Kanun maddeleri ise şöyledir:
- TCK 142/1-b: Başka birinin malını zorla almak suretiyle hırsızlık suçu
- TCK 141/1: Basit hırsızlık suçu
- TCK 58: Tekerrür hükümleri.

17. Ceza Dairesi 2015/4853 E. , 2015/8217 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanığın, depo olarak kullanılan ancak deponun çit ile çevrilmiş eklentilerinden yoğurt kasalarını almak suretiyle, üzerine atılı hırsızlık suçunu işlediği anlaşılmakla; sanığın eylemi TCK 142/1-b maddesine uygunluk arz etmesine rağmen sanık hakkında TCK 141/1. maddesinden hüküm kurulması karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın adli sicil kaydında yer alan ve mahkemesince tekerrüre esas alınan ilamların tekerrüre esas teşkil etmediği gözetilmeden sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nın 58. maddesinin uygulanması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."ın temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK"nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasından TCK"nun 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölüm çıkarılması suretiyle, sair yönleri eleştiri dışında usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 26.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.