Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/17274 Esas 2020/2052 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/17274
Karar No: 2020/2052
Karar Tarihi: 05.02.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/17274 Esas 2020/2052 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir kasten yaralama suçuyla ilgili verilen mahkumiyet hükmünü inceliyor. Sanık, suçlamayı inkar ederek mağdurun düşmesi sonucu yaralandığını, ancak olay sırasında yanında yeğenleri olduğunu ve düşen çocuğa yardım ederek annesine götürdüğünü iddia ediyor. Mağdurun annesi ise sanığın mağduru duvardan atma anını gördüğünü beyan ediyor. Ancak mahkeme, olaya ilişkin bilgi ve görgüleri bulunduğu halde tanıkların beyanlarını almadan eksik inceleme ile hüküm veriyor. Bu nedenle, mahkeme kararı bozuluyor ve sanığın temyiz talebi yerinde görülüyor.
Kararda geçen kanun maddeleri:
- 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi

3. Ceza Dairesi 2019/17274 E. , 2020/2052 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
Sanığın aşamalarda değişmeyen şekilde “suçlamayı inkar ederek, mağdurun duvardan düşmesi sonucu yaralandığını, kendisinin de düşen çocuğa yardım ederek annesine götürdüğünü, olay sırasında yanında yeğenleri ...’ın bulunduğunu” beyan etmesi, mağdurun annesi ...’un kolluk beyanında “sanığın mağduru duvardan atma anını gördüğünü” beyan ettiği halde, mahkeme beyanında bu durumu diğer oğlu ...’den duyduğunu ifade etmesi karşısında; olaya ilişkin bilgi ve görgüleri bulunduğu anlaşılan tanıklar ... ..., ...’ın beyanları alınarak sanığın hukuki durumunun tespiti gerekirken, beyanlar alınmadan eksik inceleme ile hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz talebi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 05.02.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.