Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/13299 Esas 2015/2317 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/13299
Karar No: 2015/2317
Karar Tarihi: 29.01.2015

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/13299 Esas 2015/2317 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından mahkumiyet hükmü verdi. Temyiz edilerek incelenen dosya, hakim tarafından hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmediği sonucuna varıldı. Ancak, suçun işleniş tarzı, yasalara aykırılık derecesi, sanığın suç işleme eğilimi gibi objektif ölçüler ve TCK'nın 61. maddesinde belirtilen diğer ölçüler dikkate alındı ve alt sınırdan fazla ceza verildiği için hüküm bozuldu. Kararda TCK'nın 61. maddesi açıkça belirtilerek taktir ve değerlendirme yetkisi adalet ve fiilin ağırlığıyla orantılı olma ilkelerine bağlı kalınması gerektiği belirtildi.

13. Ceza Dairesi 2014/13299 E. , 2015/2317 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Alt ve üst sınırlar arasında temel cezanın tayininde hakime verilen taktir ve değerlendirme yetkisi adalet ve fiilin ağırlığıyla orantılı olma ilkelerine bağlı kalınarak, suçun işleniş tarzı, yasalara aykırılık derecesi, sanığın suç işleme eğilimi gibi objektif ölçüler ve TCK"nın 61. maddesinde belirtilen diğer ölçüler dikkate alınıp, dosya içeriği ile uyumlu kullanılması ve sonuç cezanın bu adil ölçüler içinde tayininin gerekmesi karşısında, somut olayda mevcut delillere göre alt sınırdan ceza tayini yerinde olmayacak ise de belirtilen ölçütlere göre yazılı şekilde fazla cezaya hükmedilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenle istem gibi BOZULMASINA, 29.01.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.