Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/11454 Esas 2014/1756 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2011/368968
MAHKEMESİ : Polatlı Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 09/11/2010
NUMARASI : 2010/341 (E) ve 2010/651 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın yüzde sabit iz bırakacak şekilde mağduru yaralamasından ibaret yargılama konusu eylemin 5237 sayılı TCK"nin 86/1 ve 87/1-c maddeleri kapsamında kalması nedeniyle şikayete tabi olmadığı gözetilmeden , şikayetten vazgeçme nedeniyle yazılı şekilde kamu davasının düşürülmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 21/1/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.