Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/32573 Esas 2014/1751 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Dairemizin 23.09.2013 tarih, 2012/32216 Esas, 2013/31780 Karar sayılı onama kararına karşı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından 11.12.2013 tarihli itiraznamesi ile suça sürüklenen çocuk hakkında hükmedilen adli para cezasının ödenmemesi halinde hapis cezasına çevrileceği ihtaratının kararda belirtilmesinin usul ve yasaya aykırı olduğu gerekçesiyle Dairemiz onama ilamının kaldırılarak, Düzeltilerek onama kararı verilmesi istemiyle dosyanın itirazen incelenmek üzere Dairemize gönderilmesi üzerine yapılan incelemede;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Yerinde görülen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının itirazının KABULÜNE,
2) Dairemizin 23.09.2013 tarih, 2012/32216 Esas, 2013/31780 sayılı onama kararının KALDIRILMASINA,
Dosya üzerinde yeniden yapılan temyiz incelemesinde;
5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfaz Hakkında Kanun"un 160/4. maddesine aykırı olarak suça sürüklenen çocuk hakkında hükmedilen adli para cezasının ödenmemesi halinde hapis cezasına çevrilebileceği ihtarının belirtilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK"un 322. maddesi gereğince, hükmün 5. fıkrasının ikinci paragrafında belirtilen "ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğinin ihtarına" cümlesinin çıkartılması ve diğer kısımları aynen bırakılmak suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 21.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.