12. Ceza Dairesi 2015/1860 E. , 2015/5274 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : 2863 sayılı Kanuna aykırılık
Hüküm : 2863 sayılı Kanunun 65/1, 5237 sayılı TCK"nın 62, 52/2,53/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet
2863 sayılı Kanuna aykırılık suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin, sanık hakkında verilen cezanın hakkaniyete aykırı olduğuna ilişkin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık hakkında tayin edilen hapis cezasının, 5237 sayılı TCK"nın 51/1 maddesi uyarınca ertelenmesine ilişkin 22/01/2008 tarihli ilk hükmün sadece sanık müdafii tarafından temyiz edilmesi nedeniyle, anılan hususun 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi uyarınca sanık lehine kazanılmış hak oluşturduğu gözetilerek, neticeten hükmedilen 1 yıl 8 ay hapis cezasının ertelenmesine karar verilmesi zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; ancak, yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu hususta, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden; hüküm fıkrasının dokuzuncu paragrafının, “Sanığın sosyal ve kişisel durumu, sabıkasız oluşu nazara alınarak sanık hakkında verilen 1 yıl 8 aylık hapis cezasının 5237 sayılı TCK"nın 51/1 maddesi uyarınca ertelenmesine, aynı Kanunun 51/3 maddesi uyarınca sanık hakkında takdiren 3 yıllık denetim süresi öngörülmesine, sanığın kişiliği ve sosyal durumu nazara alınarak 51/6 maddesi uyarınca denetim süresinin sanığa herhangi bir yükümlülük yüklenmeksizin ve uzman kişi görevlendirilmeksizin geçirilmesine” şeklinde; sekizinci paragrafının da, “sanığın cezası ertelendiğinden, 5237 sayılı TCK"nın 53/3 maddesi uyarınca, aynı Kanunun 53/1-c maddesinde belirtilen kişisel hak yoksunluğunun, sadece kendi alt soyu üzerindeki yetkileri bakımından uygulanmasına yer olmadığına” şeklinde düzeltilmesi suretiyle, sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 26/03/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.