Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/15683 Esas 2020/10132 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/15683
Karar No: 2020/10132
Karar Tarihi: 07.10.2020

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/15683 Esas 2020/10132 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi'nin vermiş olduğu hükümde, suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından mahkumiyet kararı verilmiştir. Konut dokunulmazlığını bozma suçuyla ilgili yapılan temyiz itirazları, bozmaya uyularak yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre yerinde görülmemiştir. Hırsızlık suçundan kurulan hükümlere yönelik yapılan temyiz itirazları ise dosya içeriğine göre yerinde görülmemekle birlikte, suça sürüklenen çocukların cezalarının TCK'nın 142/1-b ve 143. maddesi uyarınca belirlenen 2 yıl 4 ay hapis cezasından, yaş küçüklüğü nedeniyle TCK'nın 31/3 maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim yapılırken 1 yıl 6 ay 20 gün hapis cezası yerine 1 yıl 8 ay 20 gün hapis cezasına ve TCK’nın 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılırken 1 yıl 3 ay 16 gün hapis cezası yerine hesap hatası sonucu 1 yıl 5 ay 6 gün hapis cezasına hükmedilerek fazla ceza tayin edildiği belirlenmiştir. Bu nedenle, hüküm bu sebeplerden dolayı bozulmuştur. Ancak, aykırılıkların düzeltilmesi mümkün olduğundan, suça sürüklenen çocukların hırsızlık suçundan TCK'nın 142/1-b, 143. maddesi uyarınca 2 yıl 4 ay hapis cezasına, TCK'nın 31/3 maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim yapılarak 1 yıl 6 ay 20 gün hapis cezasına ve TCK'nın 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılarak 1 yıl 3 ay 16 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiştir. Kan

2. Ceza Dairesi 2020/15683 E. , 2020/10132 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1) Konut dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükümlerer yönelik yapılan temyiz itirazlarırnın incelenmesinde;
Bozmaya uyularak yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA,
2) Hırsızlık suçundan kurulan hükümlere yönelik yapılan temyiz itirazlarının incelenmesine gelince;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Suça sürüklenen çocuklar hakkında kurulan hükümde TCK"nın 142/1-b ve 143. maddesi uyarınca belirlenen 2 yıl 4 ay hapis cezasından, yaş küçüklüğü nedeniyle TCK "nın 31/3 maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim yapılırken 1 yıl 6 ay 20 gün hapis cezası yerine 1 yıl 8 ay 20 gün hapis cezasına ve TCK’nın 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılırken 1 yıl 3 ay 16 gün hapis cezası yerine hesap hatası sonucu 1 yıl 5 ay 6 gün hapis cezasına hükmedilmek suretiyle fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocukların temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görüldüğünden hükmün bu sebeplerden dolayı 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılıkların aynı Kanun"un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, ""suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan TCK"nın 142/1-b, 143 maddesi uyarınca 2 yıl 4 ay hapis cezasına, TCK "nın 31/3 maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim yapılarak 1 yıl 6 ay 20 hapis cezasına ve TCK’nın 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılarak 1 yıl 3 ay 16 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına"" karar verilmek suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 07.10.2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.