Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/5460 Esas 2015/7978 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/5460
Karar No: 2015/7978
Karar Tarihi: 21.10.2015

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/5460 Esas 2015/7978 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, hırsızlık suçu işleyen sanığın cezasını onayladı ancak sanığın teslim etmediği eşyaların bulunması nedeniyle müştekinin kısmi iadeye rıza gösterip göstermediğinin tespit edilmeden karar verilmesinin hatalı olduğunu belirtti. Bu nedenle karar bozuldu. 5237 sayılı TCK'nın 168/4. maddesi uyarınca müştekinin kısmi iadeye rıza gösterip göstermeyeceği tespit edilmeli ve karar bu doğrultuda verilmelidir.

17. Ceza Dairesi 2015/5460 E. , 2015/7978 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın çalınan eşyalardan bir kısmını cezaevi idaresine teslim ederek müştekiye iadesini sağladığı ancak, teslim edilmeyen eşyalar olması nedeniyle iadenin kısmi olduğunun anlaşılması karşısında, 5237 sayılı TCK"nın 168/4. maddesi gereğince müştekinin kısmi iadeye rıza gösterip göstermeyeceği tespit edildikten sonra sanık hakkında uygulama yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."in temyiz nedeni bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle istem gibi BOZULMASINA, 21.10.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.