Tehdit - hakaret - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/31453 Esas 2016/10736 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/31453
Karar No: 2016/10736
Karar Tarihi: 17.05.2016

Tehdit - hakaret - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/31453 Esas 2016/10736 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, tehdit suçundan verilen cezaların nitelik ve niceliğine göre temyiz edilemez olduğu gerekçesiyle istemi reddedilirken, hakaret suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne ilişkin olarak vicdani kanının oluştuğu tutanak ve belgelere dayanılarak temyiz isteği reddedilmiştir. Ancak sanık kovuşturma aşamasındaki savunmasında bahsettiği tanık dinlenmeksizin eksik inceleme ve yetersiz gerekçeyle hüküm kurulması sebebiyle karar bozulmuş ve sanık hakkında yeniden karar verilmesi istenmiştir. 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca verilen hükümlerin temyiz edilemez olduğu vurgulanmıştır.
Kanun maddeleri:
- 5320 sayılı Kanunun 8/1
- 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi

18. Ceza Dairesi 2015/31453 E. , 2016/10736 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜM : Mahkumiyet

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1- Sanık hakkında tehdit suçundan verilen kararlarda öngörülen cezaların nitelik ve niceliğine göre, verildikleri tarih itibariyle hükümlerin temyiz edilemez olduğu,
Anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca sanığın tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE,
2- Sanık hakkında hakaret suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerinin temyizine gelince;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın kovuşturma aşamasındaki savunmasında; işyerinde çalışan ...isimli şahsın katılanları arayabileceğine ilişkin beyanı ile katılanların şikayet dilekçelerinde kendilerini arayan şahsın ...isimli bir şahıs olduğunu öğrendiklerine ilişkin beyanları karşısında; sanığa ait ... Madeni Eşya isimli işyerinde çalıştığı iddia olunan ..."in diğer çalışanlardan ve Sosyal Güvenlik Kurumu"ndan açık kimlik bilgilerinin araştırılarak tanık olarak dinlenilmesi ve sonucuna göre sanık hakkında karar verilmesi gerektiği gözetilmeden eksik inceleme ve yetersiz gerekçeyle hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve ..."nun temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 17.05.2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.