Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/28445 Esas 2016/10716 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/28445
Karar No: 2016/10716
Karar Tarihi: 17.05.2016

Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/28445 Esas 2016/10716 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi, sanık hakkında kişilerin huzur ve sükununu bozma suçu nedeniyle mahkumiyet kararı verdi. Ancak sanığın savunmasındaki pişmanlık ifadelerine rağmen mahkeme TCK'nın 50. 51. ve CMK'nın 231. maddelerini uygulamadı. Sanığın savunmasıyla uyuşmayan bu kararın kanuna aykırı olduğu belirtildi ve kararın bozulması kararlaştırıldı. TCK'nın 50. 51. ve CMK'nın 231. maddeleri, suç işleyen kişinin pişman olduğunu ifade ettiği durumlarda, hükümün indirilmesi veya ertelenmesini sağlamaktadır.

18. Ceza Dairesi 2015/28445 E. , 2016/10716 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sabıkasız olan, savunmasında özür dilediğini belirten ve istinabe yoluyla savunması alınan sanık hakkında, "pişmanlığı bulunmadığı, suç işleme hususundaki eğilimine göre ileride suç işlemekten çekineceği yönünde kanaat hasıl olmadığı" şeklindeki dosya içeriği ile uyuşmayan gerekçe ile hakkında TCK"nın 50. 51. ve CMK"nın 231. maddelerinin uygulanmamasına karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık ..."ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnamedeki isteme aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 17/05/2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.