Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2018/338 Esas 2021/6546 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/338
Karar No: 2021/6546
Karar Tarihi: 25.02.2021

Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2018/338 Esas 2021/6546 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bozma sonrası yapılan yargılamada, sanık ve müştekiye duruşmaya gelme hakları tanınmasına rağmen gelmedikleri için beyanları alınmadı. Bunun üzerine yargılama tebligat gönderilmeden devam edildi ve sanık suçundan mahkum oldu. Ancak, suç tarihi itibariyle müşteki katılma talebine karar verilmemesi nedeniyle CMK'nın 238/3. maddesine aykırı davranıldığı tespit edildi ve müştekinin davanın katılanı olarak kabul edilmesine karar verildi. Sanığın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden hüküm bozuldu ve yargılama bozma öncesinden başlatılarak dosya hüküm mahkemesine gönderildi.
Kanun Maddeleri:
- CMK'nın 238/3. maddesi: Müştekinin katılma talebi hakkında karar verilmemesi durumunda, davanın katılanı olarak kabul edilir.
- CMK'nın 237/2. maddesi: Suçtan zarar gören müşteki, katılan sıfatıyla kabul edilebilir.
- CMK'nın 307. maddesi: Bozma sonrasında beyanda bulunma ve savunma hakkı tanınması amacıyla tebligat gönderilmeden yargılamaya devam edilebilir.

4. Ceza Dairesi 2018/338 E. , 2021/6546 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

K A R A R

Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, 01/11/2013 tarihli duruşmada davaya katılmak istediğini bildiren müşteki ...’ın katılma talebi hakkında karar verilmemesi suretiyle CMK"nın 238/3. maddesine aykırı davranıldığından, CMK"nın 237/2. maddesi gereğince suçtan zarar gören müşteki ...’ın davaya katılan sıfatıyla kabulüne karar verilerek, dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
Bozma sonrasında yapılan yargılamada CMK’nın 307. maddesi uyarınca bozmada belirtilen hususlarda beyanda bulunma ve savunma hakkı imkanı tanınması amacıyla sanığa ve katılana duruşmaya gelmedikleri takdirde bozmaya karşı beyanları alınmamış olsa dahi yargılamaya devam olunacağına ilişkin şerh içerir duruşma gününü bildirir, tebligat gönderilmeden yargılamaya devam edilerek yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, sanık ...’ın temyiz nedenleri yerinde görülmekle, tebliğnameye uygun olarak başkaca yönleri incelenmeyen HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayıp sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 25/02/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.