4. Ceza Dairesi Esas No: 2012/38037 Karar No: 2014/17601 Karar Tarihi: 21.05.2014
Tehdit - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2012/38037 Esas 2014/17601 Karar Sayılı İlamı
4. Ceza Dairesi 2012/38037 E. , 2014/17601 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 3 - 2011/347459 MAHKEMESİ : Adana 5. Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 29/03/2011 NUMARASI : 2010/916 (E) ve 2011/874 (K) SUÇLAR : Tehdit, yaralama
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; İddianame içeriğinden, sanığın, mağdurun üzerine benzin dökerek, “seni yakarım” demesi şeklindeki eyleminin, TCK"nın 106/2-a maddesinde gösterilen silahla tehdit suçunu oluşturabileceği, 5235 sayılı Kanunun 11. maddesi uyarınca eylemi nitelendirme ve tüm suçlar yönünden kanıtları değerlendirme görevinin asliye ceza mahkemesine ait olduğu gözetilerek, görevsizlik kararı verilmesi gerekirken yargılamaya devamla hüküm kurulması, Kanuna aykırı, sanık O.. T..’ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden başkaca yönleri incelenmeksizin HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 21/05/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.