Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/12315 Esas 2014/1467 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/12315
Karar No: 2014/1467
Karar Tarihi: 20.01.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/12315 Esas 2014/1467 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, Bergüzar isimli kişinin sanığın kız arkadaşı olması sebebiyle mağdurun sanığa elle tacizde bulunmasından dolayı çıkan tartışmada sanığın suçu işlediğine karar verdi. Ancak, tahrik hükümlerinin tartışılmaması nedeniyle karar bozuldu. Kararın bozulmasına karar verildi ve 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince hükmün talebe uygun olarak BOZULMASINA karar verildi.
Kanun maddeleri açıklaması:
- 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi: Yargıtayın, temyiz incelemesi sırasında mahkeme kararlarını eksik yönlerinden dolayı bozma yetkisi.
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi: Hükümlerin bozulması durumunda yeniden yargılama yapılması gerektiğini belirleyen madde.

3. Ceza Dairesi 2013/12315 E. , 2014/1467 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/292300
MAHKEMESİ : Osmancık Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 03/03/2011
NUMARASI : 2010/184 (E) ve 2011/38 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın ve olayın tek tanığı Bergüzar"ın aşamalarda değişmeyen beyanlarına göre; mağdurun sanığın kız arkadaşı olan Bergüzar"a elle tacizde bulunması nedeniyle çıkan tartışmada, sanığın üzerine atılı suçu işlediği anlaşılmasına rağmen, sanık hakkında tahrik hükümlerinin tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince hükmün talebe uygun olarak BOZULMASINA, 20.01.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.