5. Hukuk Dairesi Esas No: 2017/24649 Karar No: 2018/2238 Karar Tarihi: 20.02.2018
Yargıtay 5. Hukuk Dairesi 2017/24649 Esas 2018/2238 Karar Sayılı İlamı
5. Hukuk Dairesi 2017/24649 E. , 2018/2238 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki kamulaştırmasız el atılan taşınmazlar bedelinin tahsili davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın kısmen kabulüne dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay"ca incelenmesi, taraf vekillerince verilen dilekçeler ile istenilmiş olmakla, dosyadaki belgeler okunup uyuşmazlık anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü.
- K A R A R -
Dava, kamulaştırmasız el atılan taşınmazlar bedelinin tahsili istemine ilişkindir. Mahkemece, uyulan bozma kararı uyarınca inceleme ve işlem yapılarak hüküm kurulmuş; karar, taraf vekillerince temyiz edilmiştir. Taraf vekillerinin aşağıda belirtilen husus haricindeki sair temyiz itirazları bozma ile kesinleşen yönlere ilişkindir. Ancak; 1)Değerlendirme dava tarihine göre yapıldığından, hükmedilen bedelin tamamına dava tarihinden faiz yürütülmesi gerekirken, ıslah edilen bölüme ıslah tarihinden faize hükmedilmesi, 2)Dava konusu taşınmaz davalı idarece 04.11.1983 tarihinden önce el atıldığı anlaşıldığından maktu harç ve maktu vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğinin düşünülmemesi, Doğru değil ise de; bu yanılgıların giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, Gerekçeli kararın hüküm fıkrasının; a)1. bendinin hükümden çıkartılmasına, yerine (Davacının davasının KISMEN KABULÜ ile 31.489,41 TL kamulaştırmasız el atma tazminatının dava tarihi olan 29.05.2012 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, fazlaya ilişkin talebin reddine) cümlesinin yazılmasına, b)Harca ilişkin 3 numaralı bendinin hükümden çıkartılmasına, yerine (Alınması gereken 25.20 TL harcın, peşin alınan 1.084,50 TL"den mahsubu ile bakiye 1.059,30 TL"nin kararın kesinleşmesinden sonra talep halinde davacıya iadesine) cümlesinin yazılmasına, c)Vekalet ücretine ilişkin 4. ve 5. bendinin hükümden çıkartılmasına, yerine (Davacı kendisini vekil ile temsil ettiğinden hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca 1.500,00 TL vekalet ücretinin davalılardan alınarak davacı idareye verilmesine, davalı idare kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden, hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca 1.500,00 TL vekalet ücretinin davacı idareden alınarak davalılara verilmesine,) cümlesinin yazılmasına, Hükmün böylece DÜZELTİLEREK ONANMASINA, taraflardan peşin alınan temyiz harçlarının istenildiğinde iadesine ve temyize başvurma harçlarının Hazineye irad kaydedilmesine, 20/02/2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.