8. Ceza Dairesi Esas No: 2015/15344 Karar No: 2016/11779 Karar Tarihi: 21.12.2016
Hakkı olmayan yere tecavüz - mala zarar verme - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2015/15344 Esas 2016/11779 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık hakkında mala zarar verme suçundan adli para cezası tayin edilmiş ve bu hüküm kesin nitelikte olarak temyize açık değildir. Sanık hakkında ise hakkı olmayan yere tecavüz suçundan mahkumiyet hükmü kurulmuştur. Ancak, sanığın gerçekleştirdiği eylemin mala zarar verme suçunu oluşturduğuna karar verilerek, hakkı olmayan yere tecavüz suçundan beraat verilmesi gerektiği belirtilmiştir. Bu sebeple, mahkumiyet hükmü bozulmuştur. Kanun maddeleri ise 6217 sayılı Yasanın 26. maddesi ile eklenen, 5320 sayılı Yasanın geçici 2. maddesi, ve 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi olarak belirtilmiştir.
8. Ceza Dairesi 2015/15344 E. , 2016/11779 K. "İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz, mala zarar verme HÜKÜM : Hükümlülük
Gereği görüşülüp düşünüldü: 1- Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde; Sanık ... hakkında mala zarar verme suçundan tayin edilen adli para cezasının nevi ve miktarına göre hükmün, 6217 sayılı Yasanın 26. maddesi ile eklenen, 5320 sayılı Yasanın geçici 2. maddesi uyarınca kesin nitelikte olup temyizi olanaklı olmadığından, sanığın bu suçtan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin oybirliğiyle REDDİNE, 2- Sanık hakkında hakkı olmayan yere tecavüz suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde; Sanık ..."ın katılanın ekmiş olduğu aspir bitkisini sürerek sökme şeklinde gelişen eyleminin kül halinde mala zarar verme suçunu oluşturması karşısında sanık hakkında unsurları oluşmayan hakkı olmayan yere tecavüz suçundan beraati yerine yazılı şekilde mahkumiyet hükmü kurulması; Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 21.12.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.