18. Ceza Dairesi Esas No: 2015/21796 Karar No: 2016/10609 Karar Tarihi: 16.05.2016
Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/21796 Esas 2016/10609 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme 1) kasten yaralama ve hakaret suçlarından verilen düşme kararlarının temyizini reddederek onaylamış, 2) görevi yaptırmamak için direnme suçundan verilen hüküm yerinde görülmemiştir. Ancak, sanığın birden fazla görevliye karşı tek bir fiil ile gerçekleştirdiği suç nedeniyle TCK'nın 43/2. maddesinin uygulanması gerektiği, tekerrüre esas alınan önceki mahkumiyetin kesin nitelikteki adli para cezasından ibaret olması nedeniyle sanık hakkında TCK'nın 58. maddesinin uygulanamayacağı gerekçeleriyle hüküm bozulmuştur. Kanun maddeleri olarak TCK'nın 43/2. ve 58. maddelerine atıfta bulunulmuştur.
18. Ceza Dairesi 2015/21796 E. , 2016/10609 K. "İçtihat Metni"
Esas No : 2015/21796 Karar No : 2016/10609 Tebliğname No : 4 - 2011/317806 KARAR Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede: 1- Kasten yaralama ve hakaret suçlarından şikayetten vazgeçme nedeni ile verilen düşme kararlarına yönelik O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA, 2- Görevi yaptırmamak için direnme suçundan kurulan hükme yönelik temyiz talebinin incelenmesinde başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; a- Sanığın, eylemini, birden fazla görevliye karşı bir suç işleme kararı kapsamında tek bir fiil ile gerçekleştirmesi karşısında, TCK"nın 43/2. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, b- Tekerrüre esas alınan önceki mahkumiyetin, kesin nitelikteki adli para cezasından ibaret olması karşısında, sanık hakkında TCK"nın 58. maddesinin uygulanamayacağının gözetilmemesi, Kanuna aykırı, O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 16/05/2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.