Hakaret - adil yargılamayı etkilemeye teşebbüs - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/3370 Esas 2014/17515 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, adil yargılamayı etkilemeye teşebbüs
HÜKÜMLER : Mahkumiyet, beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
A-Adil yargılamayı etkilemeye teşebbüs eylemine ve yükletilen suça yönelik O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA,
B-Hakaret suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyize gelince;
Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanık hakkında yargılama yapan mahkeme hakiminin... Sulh Ceza Mahkemesi"nin 2011/248E sayılı dava dosyasında, aynı sanığa yüklenen suçun yargılamasında mağdur sıfatıyla taraf olduğunun anlaşılması karşısında, AİHS"nin 6/1. maddesinde öngörülen "Herkes, gerek medeni hak ve yükümlülükleriyle ilgili nizalar, gerek cezai alanda kendisine yöneltilen suçlamalar konusunda karar verecek olan, yasayla kurulmuş, bağımsız ve tarafsız bir mahkeme tarafından davasının makul bir süre içinde, hakkaniyete uygun ve açık olarak, görülmesini isteme hakkına sahiptir." hükmündeki "tarafsız" mahkemede yargılanma hakkına ilişkin adil yargılama ilkesine ve CMK"nın 22/1-a maddesinde öngörülen "suçtan zarar görmüşse" hakimlik yapamayacağına ilişkin düzenlemeye aykırı olarak, sanığa yönelik bir başka suçtan açılan davanın yargılamasına da katılamayacağı gözetilmeden hakimin reddi talebinin reddine karar verilip yargılamaya devam edilerek hüküm kurulması,
2-Sanığın katılan ..."e söylediği "sizin tuzunuz kuru, arkanız sağlam, ayda 4-5 milyar maaş alıyorsunuz, ben kaymakamlıktan aldığım 100 lira ile geçiniyorum..." biçimindeki sözlerin ne şekilde katılanın onur, şeref ve saygınlığını küçük düşürücü nitelikte bulunmadığı gözetilmeden yetersiz ve kanuni olmayan gerekçe ile mahkumiyet kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 20/05/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.