Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/9680 Esas 2014/1377 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/9680
Karar No: 2014/1377
Karar Tarihi: 20.01.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/9680 Esas 2014/1377 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, katılanın beyanı ve adli rapora dayanarak, sanığın basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde eşini yaraladığının anlaşıldığı gerekçesiyle suçlu bulduğu ancak delillerin takdirinde yanılgıya düşülerek hükmün beraat olarak verildiği belirtilmiştir. Bu nedenle Mahkeme Kararı bozulmuştur. Kanun maddeleri ise 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi olarak belirtilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2013/9680 E. , 2014/1377 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2011/391430
MAHKEMESİ : Fethiye 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 30/06/2010
NUMARASI : 2009/696 (E) ve 2010/635 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Katılanın beyanı ve bu beyanı destekleyen adli raporunda vücudunda darp izleri tanımlanmasına göre sanığın, katılan eşini basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaraladığının anlaşılması karşısında, delillerin takdirinde yanılgıya düşülerek atılı suçtan mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 20.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.