İhmali davranışla görevi kötüye kullanma - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2015/9422 Esas 2019/4708 Karar Sayılı İlamı

5. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/9422
Karar No: 2019/4708
Karar Tarihi: 30.04.2019

İhmali davranışla görevi kötüye kullanma - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2015/9422 Esas 2019/4708 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, ihmali davranışla görevi kötüye kullandığı gerekçesiyle bir kişiyi mahkum etmiştir. Ancak; mahkumiyetin açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen sanık hakkında yasal ve yeterli olmayan gerekçelerle hüküm verilmiştir. Ayrıca, sanık hakkında belirtilen gün sayısının yarısından bir katına kadar hak ve yetkinin kullanılmasının yasaklanması gerektiği göz ardı edilmiştir. 6545 sayılı Yasa'nın 81. maddesi ile değişik 5275 sayılı Kanunun 106/3. maddesi hükmüne aykırı olarak ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğine karar verilmesi gerektiği belirtilmiştir. Bu nedenlerle, kararın bozulmasına karar verilmiştir.
5335 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu (CMK) 231/6. maddesi, Türk Ceza Kanunu'nun (TCK) 53/1-a maddesi, TCK 53/5. maddesi, 6545 sayılı Yasa'nın 81. maddesi, 5275 sayılı Kanun'un 106/3. maddesi, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi, CMK'nın 321 ve 326/son maddeleri.

5. Ceza Dairesi 2015/9422 E. , 2019/4708 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : İhmali davranışla görevi kötüye kullanma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
CMK"nın 231/6. maddesindeki objektif ve subjektif koşullar değerlendirilmeden, suç tarihi itibarıyla kasıtlı bir suçtan mahkumiyeti bulunmayan sanık hakkında "Sanığın adli sicil kaydında mahkumiyetinin bulunması nedeniyle..." biçimindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Yüklenen suçu TCK"nın 53/1-a maddesindeki hak ve yetkileri kötüye kullanmak suretiyle işleyen ve adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilen sanık hakkında aynı Kanunun 53/5. maddesi gereğince hükümde belirtilen gün sayısının yarısından bir katına kadar bu hak ve yetkinin kullanılmasının yasaklanmasına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
28/06/2014 tarihinde Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 6545 sayılı Yasanın 81. maddesi ile değişik 5275 sayılı Kanunun 106/3. maddesi hükmüne aykırı olarak infaz yetkisini kısıtlayacak şekilde ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğine karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK"nın 321 ve 326/son maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 30/04/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.