Esas No: 2020/29656
Karar No: 2022/3121
Karar Tarihi: 24.02.2022
Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/29656 Esas 2022/3121 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, bir hırsızlık suçuyla ilgili olarak açılan davada sanığın mahkumiyetine karar vermiştir. Temyiz istemi, sanık tarafından yapılmamıştır ve sanık aldığı cezayı onaylamıştır. Diğer iki sanık ise ayrı ayrı temyiz istemi yapmıştır. Ancak bir sanığın, yüzüne karşı verilen hükmün yasa yolu bildiriminde bulunmayan şekilde cezaevi aracılığıyla temyiz edebileceği belirtilmediği için, temyiz başvurusu ret edilmiştir. Yapılan incelemede TCK’nın 53. maddesi değiştirildiği için infaz aşamasında bu değişikliğin göz önünde bulundurulması gerektiği belirtilmiştir. Temyiz itirazları reddedilerek hükümler onanmıştır. Kanun maddeleri olarak TCK’nın 53. maddesi ve 7242 sayılı Kanun’un 10. maddesi gösterilmiştir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1) Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanık hakkında verilen hükme yönelik temyiz talebinin bulunmadığı gibi, 03/07/2020 havale tarihli dilekçesi ile aldığı cezanın onaylanmasını, temyiz edilmemesini talep ettiğinin anlaşılması karşısında, dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE,
2) Sanıklar ... ile ... hakkında kurulan hükümlere yönelik yapılan temyiz itirazlarının incelenmesine gelince;
Sanık ...'nın SEGBİS ile yüzüne karşı verilen 30/04/2020 tarihli hükmün yasa yolu bildiriminde CMK'nın 263'ncü maddesine göre bulunduğu cezaevi aracılığıyla vereceği dilekçe ile kararı temyiz edebileceğinin belirtilmemesi suretiyle yanıltılması nedeniyle, hükümlünün 11/03/2020 tarihli temyiz isteminin süresinde olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
5237 sayılı TCK’nın 53. maddesinde öngörülen hak yoksunlukları uygulanırken, 15.04.2020 gün ve 31100 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 7242 sayılı Kanun’un 10. maddesi ile TCK’nın 53. maddesinde yapılan değişikliğin infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 24.02.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.
