13. Ceza Dairesi Esas No: 2014/18730 Karar No: 2015/1851 Karar Tarihi: 27.01.2015
Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/18730 Esas 2015/1851 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Bu mahkeme kararı, bir kişi hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından mahkumiyet hükmü verildiğini ortaya koyuyor. Karara göre, konut dokunulmazlığının ihlali suçundan verilen hükümün açıklanmasının geri bırakılması kararı itiraz edilemez bir karar olduğundan, bu konuda bir temyiz incelemesi yapılamıyor ve dosya itiraz merciine iade ediliyor. Hırsızlık suçundan verilen hüküm ise önemli eşya ve meydana gelen zarar dikkate alınarak alt sınırdan hüküm kurulmuş ve bu nedenle bozma sebebi yapılmamış. Temyiz itirazları incelendiğinde, eleştiri dışında hükmün usul ve kanuna uygun olduğu görüldüğünden, hüküm onaylandı. Kanunlar ise şu şekilde: Konut dokunulmazlığının ihlali suçu için 5271 sayılı CMK'nun 231. maddesi ve 12/1 fıkrası, hırsızlık suçu için ise 5237 sayılı TCK'nın 61. maddesi kullanılmıştır.
13. Ceza Dairesi 2014/18730 E. , 2015/1851 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: I-Sanık hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde; 5271 sayılı CMK"nun 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın temyizi olanaklı bulunmayıp aynı maddenin 12. fıkrası uyarınca itirazı olanaklı kararlardan olduğu anlaşılmakla, dosyanın itiraz merciince incelenmek üzere tebliğnameye uygun olarak mahalline İADESİNE, II-Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince; Suça konu eşyanın önem ve değeri, meydana gelen zararın ağırlığı dikkate alınarak 5237 sayılı TCK"nın 61. maddesi uyarınca temel ceza belirlenirken alt sınırdan hüküm kurulması aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ..."in temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 27.01.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.