Esas No: 2020/24533
Karar No: 2022/3077
Karar Tarihi: 24.02.2022
Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/24533 Esas 2022/3077 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanıkların, farklı kişilere ait motosikletlere zarar verme suçundan mahkumiyetleri ile ilgili yapılan temyiz incelemesi sonucunda, mağdurların zararlarının giderildiğine dair beyanlarına rağmen, kanunda öngörülen indirim yapılmamış ve suçtan kaynaklanan zararın giderilip giderilmediği sorulmadan hüküm verilmiştir. Ayrıca, sanıkların zarar verme eylemi iki ayrı suç oluşturmasına rağmen tek hükümle cezalandırılmış ve ceza artırım oranı yanlış belirtilmiştir. Bu nedenle, hükümler bozulmuştur. Kararda, TCK’nun 168/2. maddesi, 152/2-a maddesi, 43. madde ve 6545 sayılı Kanun'un 65. maddesi detaylı bir şekilde ele alınmıştır.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yakarak mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1) Mağdur ... vekilinin 26.06.2014 tarihli duruşmada zararlarının giderildiğine ve şikayetten vazgeçtiklerine dair beyanı karşısında, mağdura karşı işlenen mala zarar verme suçunda TCK’nun 168/2. maddesi gereği indirim yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
2) Mağdur ... ve suçtan zarar gören ...’in 24.09.2014 tarihinde dosyaya birlikte sunmuş oldukları dilekçelerinde aralarında anlaştıklarını ve barıştıklarını, sanıklar hakkındaki şikayetlerini geri aldıklarını belirtmeleri karşısında, suçtan kaynaklanan zararın sanıklar tarafından giderilip giderilmediği sorularak mağdur ... ve suçtan zarar gören motosiklet sahibi ...’e yönelik işlenen mala zarar verme suçunda TCK’nun 168. maddesinin uygulanma ihtimali düşünülmeden eksik kovuşturmayla yazılı şekilde karar verilmesi,
3) Sanıklar hakkında kurulan hükümlerde TCK’nın 152/2-a maddesi gereği 28/06/2014 tarih ve 29044 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren ve sanıkların lehine olan 6545 sayılı Kanun'un 65. maddesiyle 5237 sayılı TCK'nın 152/2-son maddesinde yapılan değişikliğe uygun olarak bir kat artırım yapılmış ise de, artırım oranının “iki kat” olarak belirtilmesi,
4) Sanıkların farklı kişilere ait olduğunu bildikleri motosikletlere yakarak zarar vermelerine ilişkin eylemde iki ayrı suç oluştuğu gözetilmeksizin, tek hüküm kurulup şartları oluşmayan TCK’nun 43. maddesinin uygulanması suretiyle eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafii ve sanıklar ... ve ...’in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin bu sebepten dolayı BOZULMASINA, sanıklar hakkında bozma sonrası kurulacak hükümlerde 1412 sayılı CMUK’nın 326/son maddesinin gözetilmesine, 24.02.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.