Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/19491 Esas 2015/1795 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/19491
Karar No: 2015/1795
Karar Tarihi: 26.01.2015

Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/19491 Esas 2015/1795 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından mahkum edilmiştir. Hükümlü tarafından kullanılmayan ve suç delili olmayan siyah renkli yelek hakkında dosyada delil olarak muhafaza kararı verilmesi yasaya aykırı bulunmuş ve hükmün BOZULMASINA karar verilmiştir. Ancak bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, siyah renkli yeleğin sanığa iadesine karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise şöyledir: 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesi.

13. Ceza Dairesi 2014/19491 E. , 2015/1795 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığa ait, suçta kullanılmayan ve üzerindeki toprak izinin müştekiye ait ağaç kökleriyle benzer özellikte bulunmaması nedeniyle suç delili de olmayan siyah renkli yeleğin sanığa iadesine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde dosyada delil olarak muhafazasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."in temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasından "siyah renkli yeleğin dosyada delil olarak saklanmasına" ilişkin kısım çıkartılarak yerine "Adli emanetin 2013/211 sırasında kayıtlı siyah renkli yeleğin sanığa iadesine" cümlesinin eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 26.01.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.