Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/18528 Esas 2015/1772 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/18528
Karar No: 2015/1772
Karar Tarihi: 26.01.2015

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/18528 Esas 2015/1772 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararın temyiziyle ilgili olarak yapılan incelemeler sonucunda, konut dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hüküm ONANMIŞ, ancak hırsızlık suçundan kurulan hüküm BOZULMUŞTUR. Gerekçe olarak, sanığın çalmış olduğu ağaç kesme makinasının bozulması sebebiyle aynısını alarak mağdura teslim etmesi nedeniyle, sanık hakkında TCK'nın 168/1. maddesinin uygulanması gerektiği düşünülmediği için hükmün bozulduğu belirtilmiştir.
TCK'nın 168/1. maddesi, hırsızlık suçunu işleyen kişinin, malı mağdurdan geri alması ve sahibine teslim etmesi halinde cezasının indirilmesini düzenlemektedir.

13. Ceza Dairesi 2014/18528 E. , 2015/1772 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Sanık hakkında konut dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre sanık ...’ın temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II-Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın çalmış olduğu ağaç kesme makinasının bozulması sebebiyle aynısını alarak katılana teslim ettiğinin anlaşılması karşısında sanık hakkında TCK"nın 168/1.maddesinin uygulanması gerektiğinin düşünülmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ...’ın temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 26/01/2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.