Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/12480 Esas 2014/1177 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2012/27319
MAHKEMESİ : İspir Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 23/11/2011
NUMARASI : 2011/40 (E) ve 2011/60 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Katılan hakkında düzenlenen Erzurum Bölge Eğitim ve Araştırma Hastanesinin 30/05/2011 tarihli geçici raporunda katılanın frontal bölgede cilt kesisi ve lineer fraktür mevcut olup hayati tehlikesinin bulunmadığı belirtilmesine karşılık, hükme esas alınan Erzurum Adli Tıp Şube Müdürlüğü tarafından düzenlenen 19/07/2011 tarihli raporda ise rapor tarihinden önce yapılan muayene ve önceki adli rapora dayanıldığı, katılana ait grafi, film ve diğer tedavi evraklarının tetkik edilmeksizin tanzim olunarak katılanın yaşamını tehlikeye sokan bir duruma neden olduğunun belirtilmesine göre, raporlar arasındaki bu çelişkinin giderilebilmesi için katılana ait tüm tedavi evrakları, hasta müşahede kağıtları, geçici ve kesin raporlar, film ve grafilerin celp edilip kül halinde Adli Tıp Kurumu 2.İhtisas Kuruluna gönderilerek yeniden rapor alınmasından sonra sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerekirken eksik kovuşturma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve o yer Cumhuriyet savcılarının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 16.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.