Yargıtay - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/10614 Esas 2014/1157 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/10614
Karar No: 2014/1157
Karar Tarihi: 16.01.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/10614 Esas 2014/1157 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, çocuk mahkemesinde verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Sanık müdafi, temyiz süresi içinde raporlu olduğu için eski hale getirme talebinde bulunmuştur. Yargıtay'a ait olan eski hale getirme talebi konusunda karar verme yetkisi gereği, yerel mahkemenin temyiz istemi reddedilmiştir. Yargılamaya, delillere ve mahkemenin inancına göre, suça sürüklenen çocuk müdafiinin itirazları reddedilmiştir ve hüküm istem gibi onanmıştır. Kanun maddeleri olarak, 5271 sayılı CMK'nın 42/1. maddesi öne çıkmaktadır ve sanık müdafii tarafından eski hale getirme talebinde bulunulmuştur.

3. Ceza Dairesi 2013/10614 E. , 2014/1157 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
5271 sayılı CMK"nin 42/1. maddesinde yer alan "süresi içinde usul işlemi yapılsaydı, esasa hangi mahkeme hükmedecekse, eski hâle getirme dilekçesi hakkında da o mahkeme karar verir" şeklindeki hüküm karşısında sanık müdafiinin temyiz süresine ilişkin eski hale getirme talebi konusunda karar verme yetkisi Yargıtay"a ait olup yerel mahkemenin temyiz isteminin reddine ilişkin verdiği 01/12/2011 tarihli ek karar yok hükmünde kabul edilerek yapılan incelemede:
Sanık müdafiinin temyiz süresi içinde rahatsızlığı nedeniyle raporlu olduğu ve sağlık engelinin kalktığı tarihte eski hale getirme talebinde bulunduğu anlaşılmakla sanık müdafiinin eski hale getirme talebi kabul edilerek yapılan incelemede:
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre, suça sürüklenen çocuk müdafiinin itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 16/01/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.