Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/18196 Esas 2015/4869 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
DAVA : Koruma Tedbirleri Nedeniyle Tazminat
HÜKÜM : Davanın reddi

Davacının tazminat talebinin reddine ilişkin hüküm, davacı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Tazminat davasının dayanağı olan ... Asliye Ceza Mahkemesinin 2009/471 Esas – 2012/356 Karar sayılı ceza dava dosyasının incelenmesinde;...Sulh Ceza Mahkemesinin 18.05.2009 tarih, 2009/27 sorgu sayılı tutuklama müzekkeresinin infaz edilmediğinin ve 5271 sayılı CMK"nın 141 ve devamı maddelerinde ""suç soruşturması ve kovuşturması sırasında"" gerçekleşen koruma tedbirlerine ilişkin hukuka aykırılıklar yönünden bu kanun hükümlerine göre tazminat istenebileceği belirtilmekle birlikte madde metninde bu aykırılıkların tahdidi şekilde sıralandığı, bu kapsamda ceza infaz kurumunda uygulanan disiplin cezasının da anılan madde kapsamında bulunmadığının anlaşılması karşısında, davanın reddine karar verilmesinde herhangi bir isabetsizlik bulunmadığı anlaşılmakla,
Yapılan incelemeye, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre davacının davanın reddine karar verilmesinin hukuka aykırı olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün, isteme aykırı olarak ONANMASINA, 23.03.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.