Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/5656 Esas 2014/1097 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/5656
Karar No: 2014/1097
Karar Tarihi: 16.01.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/5656 Esas 2014/1097 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İmamoğlu Sulh Ceza Mahkemesi'nin 07/10/2010 tarihli ve 2009/204 (E) ve 2010/274 (K) numaralı kararı temyiz edilmişti. Mahkemenin sanık hakkında kamu davasını düşürmesine karar vermesi, müşteki N.. G..'ün şikayetinden vazgeçtiği beyanının olmaması nedeniyle bozulmuştur. Karar, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak bozulmuştur. Kanun maddeleri, uyarınca mahkeme kararlarının temyiz edilebileceğini ve bu kararların bozulabileceğini açıklamaktadır.

3. Ceza Dairesi 2013/5656 E. , 2014/1097 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 2 - 2011/140193
MAHKEMESİ : İmamoğlu Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 07/10/2010
NUMARASI : 2009/204 (E) ve 2010/274 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Müşteki N.. G.."ün şikayetten vazgeçtiğine ilişkin beyanı bulunmadığı halde sanık hakkında yazılı şekilde kamu davasının düşürülmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 16.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.