Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/5633 Esas 2014/1090 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/5633
Karar No: 2014/1090
Karar Tarihi: 16.01.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/5633 Esas 2014/1090 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İstanbul Anadolu 5. Sulh Ceza Mahkemesi'nin 14/12/2010 tarihli ve 2010/782 (E) ve 2010/910 (K) numaralı kararı temyiz edilmiştir. Dosya incelendikten sonra mahkemenin verdiği kararın 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesi hükmünün uygulanıp uygulanmayacağı istem bağımsız olarak değerlendirilmemesi ve sanığa okunan nüfus ve sabıka kaydının dosyaya konulmadan hüküm kurulması nedeniyle bozulmasına karar verilmiştir. Karardaki kanun maddeleri 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesi, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesidir.

3. Ceza Dairesi 2013/5633 E. , 2014/1090 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 2 - 2011/135208
MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 5. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 14/12/2010
NUMARASI : 2010/782 (E) ve 2010/910 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Dosya arasında mevcut olmayan, UYAP"dan incelenen adli sicil kaydından sabıka kaydı olmayan sanık hakkında, 5271 sayılı CMK"nin 231. maddesi hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının isteme bağlı olmaksızın değerlendirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi
2) Duruşmada sanığa okunduğu bildirilen nüfus ve sabıka kaydının denetime olanak verecek şekilde dosya içerisine konulmadan hüküm kurulması
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 16.01.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.